Muttersprachler für Werbetexte (freiberuflich)/ (m/w)

Zur Erweiterung unseres Muttersprachler-Pools suchen wir engagierte Übersetzer und Texter (m/w) für folgende Sprachen:

  • Finnisch
  • Norwegisch
  • Französisch
  • Niederländisch
Ihre Aufgaben
  • Übersetzungen von Texten und SEA-Kampagnen (aus verschiedenen Branchen bzw. Fachrichtungen, z.B. Mode, Reisen, Finanzen, Versicherung, Verpackungen etc.)
  • Erstellung von (SEO-optimierten) Texten
  • Evtl. Lektorat fremdsprachiger Texte
  • Durchführung von Keywordrecherchen
  • Übersetzung und landesspezifische Erweiterung von Keywordrecherchen
  • Scouting von relevanten Affiliate-Websites nach vorgegeben Kriterien
Ihr Profil
  • sehr gutes Niveau in deutscher Sprache
  • Zuverlässiges und professionelles Arbeiten
  • Gute logische Auffassungsgabe
  • Spaß an Sprache und (kreativem) Texten
  • Idealerweise Erfahrung als (Online)-Texter
  • Hohe Internetaffinität und Grundkenntnisse in Office (Umgang mit deutscher Office-Version!)
  • Generell: Bereitschaft, neues im Onlinebereich zu lernen und auch anwenden zu können (technisches Grundverständnis für Software-Anwendungen)
  • Idealerweise Grundlagen bzw. Erfahrung durch vorangegangene Tätigkeit im Bereich Online-Marketing
Wir bieten
  • Abwechslungsreiche Aufgabenfelder und interessante Tätigkeiten in einer der führenden deutschen Performance Marketing Agenturen
  • Arbeit mit einem engagierten, innovativen und kompetenten Team

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen 
(ausschließlich per E-Mail) unter Angabe von  Gehaltsvorstellung und einem möglichen Eintrittstermin mit der Referenznummer 187 an:

explido WebMarketing
Frau Kathrin Haas
Tel.: +49 (0)821 - 21 77 95 - 0
bewerbung(at)explido.de